Politique de confidentialité

La prĂ©sente politique de confidentialitĂ© dĂ©finit et vous informe de la maniĂšre dont « Baloon » utilise et protĂšge les informations que vous nous transmettez, le cas Ă©chĂ©ant, lorsque vous utilisez le prĂ©sent site accessible Ă  partir de l’URL suivante : https://www.assurancevoyage.ci/ (ci-aprĂšs le « Site »).

Veuillez noter que cette politique de confidentialitĂ© est susceptible d’ĂȘtre modifiĂ©e ou complĂ©tĂ©e Ă  tout moment par « Baloon », notamment en vue de se conformer Ă  toute Ă©volution lĂ©gislative, rĂ©glementaire, jurisprudentielle ou technologique. Dans un tel cas, la date de sa mise Ă  jour sera clairement identifiĂ©e en tĂȘte de la prĂ©sente politique. Ces modifications engagent l’Utilisateur dĂšs leur mise en ligne. Il convient par consĂ©quent que l’Utilisateur consulte rĂ©guliĂšrement la prĂ©sente politique de confidentialitĂ© et d’utilisation des cookies afin de prendre connaissance de ses Ă©ventuelles modifications.

I. Données personnelles

1. Collecte et traitement des données

Dans le cadre de l’exploitation de https://www.assurancevoyage.ci/, nous sommes susceptibles de collecter des donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel vous concernant.

En particulier :

Quel que soit le mode de collecte, nous nous engageons Ă  vous informer des finalitĂ©s du traitement, du caractĂšre obligatoire ou facultatif des rĂ©ponses Ă  apporter, des consĂ©quences Ă©ventuelles, Ă  votre Ă©gard, d’un dĂ©faut de rĂ©ponse, des destinataires des donnĂ©es, de l’existence et des modalitĂ©s d’exercice de ses droits d’accĂšs, de rectification et d’opposition au traitement de vos donnĂ©es.
Lorsque cela est nĂ©cessaire au regard de la Loi N° 2013-450 relative Ă  la protection des donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel, nous nous engageons, selon les cas, Ă  recueillir votre consentement et/ou Ă  vous permettre de vous opposer Ă  l’utilisation de vos donnĂ©es pour certaines finalitĂ©s.
Les donnĂ©es que nous sommes susceptibles de collecter pour la rĂ©alisation des finalitĂ©s dĂ©crites dans l’article ci-aprĂšs de la prĂ©sente politique de confidentialitĂ© concernent :

2. ResponsabilitĂ© en cas d’erreur

Il est de votre responsabilitĂ© de vĂ©rifier que les informations transmises dans les formulaires sont exactes et de rectifier d’éventuelles erreurs. La validitĂ© des offres que https://www.assurancevoyage.ci/ vous offre est subordonnĂ©e Ă  l’exactitude des rĂ©ponses que vous fournissez.

3. Finalités des traitements

Vos différentes données sont collectées pour assurer :

Baloon ne vendra, ne louera ou ne prĂȘtera ses listes de contacts ou ses listes de clients Ă  aucune sociĂ©tĂ© extĂ©rieure.

Nous serons Ă©galement susceptibles d’utiliser ces donnĂ©es Ă  des fins lĂ©gales et/ou rĂšglementaires. En tout Ă©tat de cause, nous nous engageons Ă  traiter l’ensemble des donnĂ©es collectĂ©es de maniĂšre conforme Ă  la Loi N° 2013-450 relative Ă  la protection des donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel et aux normes simplifiĂ©es et autorisations uniques Ă©dictĂ©es par l’ARTCI.

4. Destinataires des données

Seuls nos services, dans les limites de leurs attributions respectives, peuvent avoir accÚs à vos données à caractÚre personnel, à savoir :

Certaines de vos donnĂ©es peuvent Ă©galement ĂȘtre communiquĂ©es dans des cas particuliers de contentieux notamment Ă  des auxiliaires de justices, des officiers ministĂ©riels et organismes publics habilitĂ©s Ă  les recevoir, des arbitres, ou bien encore des mĂ©diateurs.
Vos données ne sont communiquées, échangées, vendues ou louées à des tiers.
A des fins de sĂ©curitĂ© et de continuitĂ© d’activitĂ© en cas d’incident sur la plateforme informatique hĂ©bergeant le site www.baloon.XX, vos donnĂ©es sont rĂ©pliquĂ©es hors du territoire Ivoirien, sur des serveurs EuropĂ©ens.

5. Droit d’accĂšs et de communication des donnĂ©es

Vous avez la facultĂ© d’accĂ©der aux Informations Personnelles qui vous concernent.
Cependant, en raison de l’obligation de sĂ©curitĂ© et de confidentialitĂ© dans le traitement des donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel qui incombe Ă  « Baloon », vous ĂȘtes informĂ© que votre demande sera traitĂ©e sous rĂ©serve que vous apportiez la preuve de votre identitĂ©, notamment par la production d’une photocopie signĂ©e de votre titre d’identitĂ© valide.
« Baloon » vous informe qu’il sera en droit, le cas Ă©chĂ©ant, de s’opposer aux demandes manifestement abusives (de par leur nombre, leur caractĂšre rĂ©pĂ©titif ou systĂ©matique).

6. Droit de rectification des données

Au titre de ce droit, la lĂ©gislation vous habilite Ă  demander la rectification, la mise Ă  jour, le verrouillage ou encore l’effacement des donnĂ©es vous concernant qui peuvent s’avĂ©rer le cas Ă©chĂ©ant inexactes, erronĂ©es, incomplĂštes ou obsolĂštes.
Également, vous pouvez dĂ©finir des directives gĂ©nĂ©rales et particuliĂšres relatives au sort des donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel aprĂšs votre dĂ©cĂšs. Le cas Ă©chĂ©ant, les hĂ©ritiers d’une personne dĂ©cĂ©dĂ©e peuvent exiger de prendre en considĂ©ration le dĂ©cĂšs de leur proche et/ou de procĂ©der aux mises Ă  jour nĂ©cessaires.

7. Droit d’opposition

L’exercice de ce droit n’est possible que dans l’une des deux situations suivantes :
Lorsque l’exercice de ce droit est fondĂ© sur des motifs lĂ©gitimes ; ou
Lorsque l’exercice de ce droit vise Ă  faire obstacle Ă  ce que les donnĂ©es recueillies soient utilisĂ©es Ă  des fins de prospection commerciale.

8. Délai de réponse

« Baloon » s’engage Ă  rĂ©pondre Ă  votre demande d’accĂšs, de rectification ou d’opposition ou toute autre demande complĂ©mentaire d’informations dans un dĂ©lai raisonnable qui ne saurait dĂ©passer 1 mois Ă  compter de la rĂ©ception de votre demande.

9. Prestataires habilitĂ©s et transfert vers un pays tiers hors d’Afrique

« Baloon » vous informe qu’il a recours Ă  ses prestataires habilitĂ©s pour faciliter le recueil et le traitement des donnĂ©es que vous nous avez communiquĂ©. Ces prestataires peuvent ĂȘtre situĂ©s en dehors de l’Afrique et ont communication des donnĂ©es recueillies par le biais des divers formulaires prĂ©sents sur le Site.
« Baloon » s’est prĂ©alablement assurĂ© de la mise en Ɠuvre par ses prestataires de garanties adĂ©quates et du respect de conditions strictes en matiĂšre de confidentialitĂ©, d’usage et de protection des donnĂ©es. Tout particuliĂšrement, la vigilance s’est portĂ©e sur l’existence d’un fondement lĂ©gal pour effectuer un quelconque transfert de donnĂ©es vers un pays tiers.

II. Politique relative aux cookies

Lors de votre premiĂšre connexion sur le site web de « Baloon », vous ĂȘtes avertis par un bandeau en bas de votre Ă©cran que des informations relatives Ă  votre navigation sont susceptibles d’ĂȘtre enregistrĂ©es dans des fichiers dĂ©nommĂ©s « cookies ». Notre politique d’utilisation des cookies vous permet de mieux comprendre les dispositions que nous mettons en Ɠuvre en matiĂšre de navigation sur notre site web. Elle vous informe notamment sur l’ensemble des cookies prĂ©sents sur notre site web, leur finalitĂ© et vous donne la marche Ă  suivre pour les paramĂ©trer.

1. Informations générales sur les cookies présents sur le site de « Baloon »

«Baloon», en tant qu’éditeur du prĂ©sent site web, pourra procĂ©der Ă  l’implantation d’un cookie sur le disque dur de votre terminal (ordinateur, tablette, mobile etc.) afin de vous garantir une navigation fluide et optimale sur notre site Internet.
Les « cookies » (ou témoins de connexion) sont des petits fichiers texte de taille limitée qui nous permettent de reconnaßtre votre ordinateur, votre tablette ou votre mobile aux fins de personnaliser les services que nous vous proposons.
Les informations recueillies par le biais des cookies ne permettent en aucune maniĂšre de vous identifier nominativement. Elles sont utilisĂ©es exclusivement pour nos besoins propres afin d’amĂ©liorer l’interactivitĂ© et la performance de notre site web et de vous adresser des contenus adaptĂ©s Ă  vos centres d’intĂ©rĂȘts. Aucune de ces informations ne fait l’objet d’une communication auprĂšs de tiers sauf lorsque « Baloon » a obtenu au prĂ©alable votre consentement ou bien lorsque la divulgation de ces informations est requise par la loi, sur ordre d’un tribunal ou toute autoritĂ© administrative ou judiciaire habilitĂ©e Ă  en connaĂźtre.

2. Configuration de vos préférences sur les cookies

Vous pouvez accepter ou refuser le dépÎt de cookies à tout moment.
Lors de votre premiĂšre connexion sur le site web de « Baloon », une banniĂšre prĂ©sentant briĂšvement des informations relatives au dĂ©pĂŽt de cookies et de technologies similaires apparaĂźt en bas de votre Ă©cran. Cette banniĂšre vous avertit qu’en poursuivant votre navigation sur le site web de «Baloon» (en chargeant une nouvelle page ou en cliquant sur divers Ă©lĂ©ments du site par exemple), vous acceptez le dĂ©pĂŽt de cookies sur votre terminal. Vous ĂȘtes Ă©galement rĂ©putĂ© avoir donnĂ© votre accord au dĂ©pĂŽt de cookies en cliquant sur l’icĂŽne « X » Ă  droite de la banniĂšre figurant en haut de votre Ă©cran.
Selon le type de cookie en cause, le recueil de votre consentement au dĂ©pĂŽt et Ă  la lecture de cookies sur votre terminal peut ĂȘtre impĂ©ratif.

a. Les cookies exemptés de consentement

Certains cookies sont dispensĂ©s du recueil prĂ©alable de votre consentement dans la mesure oĂč ils sont strictement nĂ©cessaires au fonctionnement du site internet ou ont pour finalitĂ© exclusive de permettre ou faciliter la communication par voie Ă©lectronique. Il s’agit notamment des cookies d’identifiant de session, d’authentification, de session d’équilibrage de charge ainsi que des cookies de personnalisation de votre interface. Ces cookies sont intĂ©gralement soumis Ă  la prĂ©sente politique dans la mesure oĂč ils sont Ă©mis et gĂ©rĂ©s par « Baloon ».

b. Les cookies nécessitant le recueil préalable de votre consentement

Cette exigence concerne les cookies Ă©mis par des tiers et qui sont qualifiĂ©s de « persistants » dans la mesure oĂč ils demeurent dans votre terminal jusqu’à leur effacement ou leur date d’expiration.
De tels cookies Ă©tant Ă©mis par des tiers, leur utilisation et leur dĂ©pĂŽt sont soumis Ă  leurs propres politiques de confidentialitĂ© dont vous trouverez un lien ci-dessous. Cette famille de cookie regroupe les cookies de mesure d’audience (notamment Hotjar), les cookies publicitaires (auxquels « Baloon » n’a pas recours) ainsi que les cookies de partage de rĂ©seaux sociaux (notamment de Facebook, YouTube, Twitter et LinkedIn).
Les cookies de mesure d’audience Ă©tablissent des statistiques concernant la frĂ©quentation et l’utilisation de divers Ă©lĂ©ments du site web (comme les contenus/pages que vous avez visitĂ©). Ces donnĂ©es participent Ă  l’amĂ©lioration de l’ergonomie du site web de « Baloon ». Un outil de mesure d’audience est utilisĂ© sur le prĂ©sent site internet :
Hotjar dont la politique de confidentialité est disponible (uniquement en anglais) à partir du lien suivant : https://www.hotjar.com/legal/compliance/gdpr-commitment
Les cookies de partage des rĂ©seaux sociaux sont Ă©mis et gĂ©rĂ©s par l’éditeur du rĂ©seau social concernĂ©. Sous rĂ©serve de votre consentement, ces cookies vous permettent de partager facilement une partie du contenu publiĂ© sur le site de «Baloon», notamment par l’intermĂ©diaire d’un « bouton » applicatif de partage selon le rĂ©seau social concernĂ©. Quatre types de cookies de partage des rĂ©seaux sociaux sont prĂ©sents sur le site de « Baloon » :

Facebook, consulter la politique en matiĂšre de cookies en cliquant sur le lien suivant : Facebook

LinkedIn, dont vous trouverez la politique relative aux cookies en cliquant sur le lien suivant : LinkedIn

Twitter, dont vous trouverez les options dĂ©diĂ©es au contrĂŽle ou Ă  la restriction de l’utilisation des cookies ainsi que la politique d’utilisation des cookies : Twitter

YouTube, dont vous trouverez l’aide nĂ©cessaire pour supprimer les cookies Ă  partir du navigateur Google Chrome en cliquant sur le lien suivant : Youtube mais Ă©galement la politique complĂšte en matiĂšre de cookies Ă  partir du lien suivant : Google

c. Vous disposez de divers outils de paramétrage des cookies

La plupart des navigateurs Internet sont configurĂ©s par dĂ©faut de façon Ă  ce que le dĂ©pĂŽt de cookies soit autorisĂ©. Votre navigateur vous offre l’opportunitĂ© de modifier ces paramĂštres standards de maniĂšre Ă  ce que l’ensemble des cookies soit rejetĂ© systĂ©matiquement ou bien Ă  ce qu’une partie seulement des cookies soit acceptĂ©e ou refusĂ©e en fonction de leur Ă©metteur.
ATTENTION : Nous attirons votre attention sur le fait que le refus du dĂ©pĂŽt de cookies sur votre terminal est nĂ©anmoins susceptible d’altĂ©rer votre expĂ©rience d’utilisateur ainsi que votre accĂšs Ă  certains services ou fonctionnalitĂ©s du prĂ©sent site web. Le cas Ă©chĂ©ant, «Baloon» dĂ©cline toute responsabilitĂ© concernant les consĂ©quences liĂ©es Ă  la dĂ©gradation de vos conditions de navigation qui interviennent en raison de votre choix de refuser, supprimer ou bloquer les cookies nĂ©cessaires au fonctionnement du site. Ces consĂ©quences ne sauraient constituer un dommage et vous ne pourrez prĂ©tendre Ă  aucune indemnitĂ© de ce fait.
Votre navigateur vous permet Ă©galement de supprimer les cookies existants sur votre terminal ou encore de vous signaler lorsque de nouveaux cookies sont susceptibles d’ĂȘtre dĂ©posĂ©s sur votre terminal. Ces paramĂ©trages n’ont pas d’incidence sur votre navigation mais vous font perdre tout le bĂ©nĂ©fice apportĂ© par le cookie.
Veuillez ci-dessous prendre connaissance des multiples outils mis à votre disposition afin que vous puissiez paramétrer les cookies déposés sur votre terminal.
Chaque navigateur Internet propose ses propres paramĂštres de gestion des cookies. Pour savoir de quelle maniĂšre modifier vos prĂ©fĂ©rences en matiĂšre de cookies, vous trouverez ci-dessous les liens vers l’aide nĂ©cessaire pour accĂ©der au menu de votre navigateur prĂ©vu Ă  cet effet :

Chrome

Firefox

Internet Explorer

Opera

Safari